六小龄童：恶搞《西游记》是让神话变成鬼话

[人物语录]

    ●“很多演员说最好的作品是下一部，但我最好的肯定是《西游记》，那是我艺术生涯中的 珠穆朗玛峰，无法超越。”

    ●“那些让孙悟空谈恋爱、穿迷你裙的恶搞，只不过是给角色套上孙悟空的名字，表现的不是真正的美猴王，神话被改成了鬼话。”

    ●“美国曾筹拍一部投资上亿美元的电影《大闹天宫》，由我主演孙悟空，但拍了一段后因理念不同退出了，很希望能与斯皮尔伯格合作拍《西游记》。”

    央视电视剧《西游记》堪称经典，每年暑期都会在不少电视台播放，这部名著也成了电视、电影人眼中的香饽饽，美版、日版、港台版等各种版本纷纷出炉，让人眼花缭乱，一些恶搞“西游”的版本因此引起骂声一片。近日，传出美国大导演斯皮尔伯格有意执导《西游记》，记者为此电话采访了几乎成为“孙悟空”代名词的六小龄童。

    采访六小龄童出乎意料地容易，给他发了封电邮，其助手很快回电话确定了采访时间。六小龄童非常健谈，虽然他正为即将开拍的40集电视剧《吴承恩》忙得焦头烂额，直言不能给太长的专访时间，但一旦打开话匣子，他就陷入“西游记”和孙悟空之中难以自拔。

    谈到那些瞎掰中国民族文化的作品时，六小龄童陡然提高了声音：“演孙悟空不是我的专利，名著也不是不能改编，可就是不能胡乱糟蹋它。”说到激动处，记者甚至听到话筒里传来指节敲击办公桌的声音。

    恶搞《西游记》是让神话变成鬼话

    上世纪80年代央视拍摄的《西游记》，是最忠实于原著的，讲述了美猴王孙悟空保护唐僧去西天取经的故事，六小龄童也因在剧中成功地饰演孙悟空而红遍全中国。

    美版西游，唐三藏爱上了观音菩萨；日版西游，唐僧变成女性，与孙悟空谈起了恋爱。取材自《西游记》的港版《大话西游》，由周星驰扮演的孙悟空与紫霞仙子产生了一段割不断的情缘，受到不少“星迷”的追捧。

    记者：对于各式各样的《西游记》和“孙悟空”，您怎么评价，您平时看这些版本的作品吗？

    六小龄童：很少看，那些让孙悟空谈恋爱、穿迷你裙的恶搞，只不过是给角色套上孙悟空的名字，表现的不是真正的美猴王。我不是想扼杀新思想、新创意，但是动不动让唐僧、孙悟空上床或谈恋爱，那是践踏我们的传统文化，神话被改成了鬼话。

    记者：听说您计划拍电影版《西游记》，近日又传出斯皮尔伯格有意执导《西游记》，您有意与他合作吗？

    六小龄童：我个人觉得最适合拍《西游记》的外国导演是斯皮尔伯格，我通过有关部门向美国提出希望合作。美国曾筹拍一部投资上亿美元的电影《大闹天宫》，由我主演孙悟空，拍了一段后因理念不同退出。后来，不知什么原因，这部戏没有完成。

    “孙悟空”成了无法翻越的珠峰

    因为一部《西游记》，六小龄童被国人记住了20年，而且影响力至今不减。六小龄童后来还拍过《过年》、《大上海屋檐下》、《恩来回故里》、《连诚诀》等一系列电视电影，甚至拿过大奖，但人们一提到他，仍习惯性地称为“孙悟空”。

    记者：作为国家一级演员，你拍过的片子不算少，但是好像没有一部能与《西游记》相提并论，孙悟空成了您身上的枷锁吗？

    六小龄童：很多演员说最好的作品是下一部，但我最好的肯定是《西游记》，那是我艺术生涯中的珠穆朗玛峰，无法超越。一个演员一生演绎出一个经典就很了不起了，所以这不会成为我的负担。我也尝试着再创新高，希望这部《吴承恩》能让我到达人生的第二个珠峰。

    记者：央视的《西游记》前前后后花了17年才最终划上了句号，有没有想过要花这么长时间拍一部戏？

    六小龄童：上半部拍6年是没想到的，连结婚都耽误了，17年拍一部戏还被记入了吉尼斯纪录呢！拍完上半部我得了2000元钱，而且时常会碰到危险，因为我不用替身，所有高难动作都是亲自上阵。有一次吊钢丝从老高的地方摔下来，如果不是下面有人无意中拉了一把，肯定是没命了的，剧组为此补助我18块，我的救命恩人补助12块。

    绝不会为拍广告毁了美猴王形象

    在电视时代，明星与广告就如一对连体儿，观众甚至能从明星在广告中的出镜率，而判断他现今的走红程度。虽然在CCTV中国文艺榜电视剧榜内地男演员榜、电影榜内地男演员榜、戏剧榜男演员榜评选中六小龄童均名列前茅，但我们却很难在电视广告中看到他的身影，甚至在他最火的时候，也只代言过极少的品牌。

    记者：《西游记》一再重播，收视率仍非常可观，您的人气也很旺，为什么这两年没有接拍广告呢？

    六小龄童：在很多人眼里，我和孙悟空几乎是一体的，为了孙悟空的形象，有很多广告我绝对不会接拍。有一个做止痒药的公司，广告创意是我扮的孙悟空身上长满虱子，到处挠痒，用了这种药就好了，给我开了高价，但我不干，该创意跟美猴王的精神和形象没有任何关系，给多少钱都不干。我以前拍过皮鞋和防盗门的广告，那是经过考察的，而且不是孙悟空装扮时说广告词。

    记者：您一再提出要维护猴王形象，除了呼吁立法保护中国古典名著，还有其他实际性的行动吗？

    六小龄童：今年跟某杂志合作一个“国际论坛”，无偿去全国100所高校巡讲，演讲的标题是《全球都爱美猴王》。现在的大学生相当一部分对名著新编很热衷，所以我觉得应该积极地抽出一些时间来参与这样的传统文化宣传，让更多的人来爱护和发扬我们的民族文化。

    近期内不会招收“接班人”

    在六小龄童的官方网站“美猴网”上有条公告：六小龄童今年因忙于拍戏、演出等事务性工作，无暇顾及招收接班人的事情，以后如招收接班人将在美猴网发布消息，请大家密切给予关注。

    六小龄童扮演的孙悟空曾被媒体评为“十大难以超越的电视剧偶像”之一，谁来为“孙悟空”接班也成为大家关注的问题之一。两年前，一则“美猴王紧急寻找继位人”的报道，曾让来找六小龄童学艺的人络绎不绝。

    记者：这么多人找您学艺，难道没有一个让您满意？

    六小龄童：学猴戏不是会耍两下棒、挠两下痒就成，我们章氏是几代人的传承和钻研才有了今天的成绩。20多年过去了，评选猴王时我的支持率仍高达百分之九十八点几，其他的猴王只是零点几。为什么？观众的眼睛是雪亮的，他不会一味地崇拜某个人，他会从造型、表演、人物刻画、武功等方面做比较。我希望找到踏实肯学的孩子，而不是冲着我名气来搞速成的。

    记者：您现在有没有比较中意的弟子，湖北有没有可能出现新的“猴王”？

    六小龄童：湖北的猴戏其实也是很出名的，当年湖北就有位老艺术家与我父亲齐名，如果有好苗子，加以指点应该能重塑湖北猴戏的辉煌。

文/记者周洋 通讯员郭捷

图/郭捷提供