新闻记者 张裕

通讯员 蔡天傲 朱星彤 尚静毅

在武汉销品茂海洋馆的蔚蓝水域中，一条“美人鱼”优雅摇曳，轻盈的身姿与流畅的鱼尾曲线引得观众阵阵惊叹。从广东省跳水队运动员到大学游泳选手，再到国内少见的“男美人鱼”教练和驻场演员，武汉体育学院运动训练学院游泳专业学生肖淞译的故事，是一场关于热爱与突破的跨界远征。

肖淞译与水的缘分已有十几年。年少时，他在广东省跳水队挥洒汗水，锤炼的是瞬间爆发的力量与空中姿态的精准；如今，他在武汉体育学院的泳道上追求耐力的极限，每一圈划水都是对节奏与连贯的挑战。“跳水和游泳的核心逻辑完全不同，但水是我最熟悉的战场。”他笑着说。

转型并非易事。入校后，他每周坚持打磨蛙泳技术细节，在教练余立的悉心指导下，从划水频率到呼吸节奏，一点点纠正、一步步优化。“他比队友更刻苦，因为他在和自己较劲。”余立教练这样评价。

2023年，肖淞译偶然接触美人鱼表演，人生的齿轮再次转向。作为SSI/PADI双系统美人鱼教练，他坦言这条路上困难重重：“穿上鱼尾后，双腿被束缚，腰腹必须持续发力，每一次下潜都是对意志的考验。”

为了呈现人鱼在水中的从容姿态，他需长时间屏息，忍受水压对胸腔和耳膜的挤压，甚至因频繁下潜一度流鼻血。但在他看来，腰腹的酸痛、腿上的勒痕，都是为了梦想。

为何甘愿把课余时间献给冰凉的池水？肖淞译的答案很简单：“心之所向，素履以往。”这份执着也让他收获了累累硕果：中国美人鱼公开赛第五名、表演视频登上媒体……如今，他活跃在多地海洋馆，用矫健的“男美人鱼”形象打破性别标签，传递水中艺术的多元魅力。

从跳台到泳道，再从泳道到海洋馆，肖淞译的每一次转型都不是一时冲动，而是对热爱的坚定奔赴。正如他所说：“无关终点，只关热爱。