9月26日,@电影南京照相馆 发文:《南京照相馆》代表中国内地角逐第98届奥斯卡最佳国际影片。
电影取材于南京大屠杀期间日军真实罪证影像。1937年12月,南京城中的吉祥照相馆内,七位普通百姓从被迫冲洗日军暴行照片到冒死传递“不许可”底片,让罪证照片在世界面前曝光。
自上映后获得不少观众的称赞“电影从小人物的视角出发,自带以小见大的千钧之力”。电影豆瓣评分8.7,猫眼淘票票双平台评分9.7,由申奥执导,由刘昊然、王传君、高叶、王骁领衔主演。据网络平台数据电影《南京照相馆》总票房(含预售)破30亿元。
电影的中文名为《南京照相馆》,但是英文片名没有直译,而是更加一针见血地翻译为“Dead to Rights”。针对这个细节,申奥导演曾在上海路演活动上解释:“一方面,它有铁证如山、证据确凿之意,契合影片主题;另一方面,传递出向死而生、矢志不渝的情绪,这也是我们想通过影片表达的精神内涵。”
谈及选择 “照相馆”作为影片核心场景的缘由,申奥透露,自己是受1987年南京电影制片厂的《屠城血证》启发,获得改编版权后进行了新时代的创新。同时,导演申奥自己从小就是胶片摄影,在父亲指导下冲洗照片,对胶片饱含深情。“战争时期,照相馆这个本应留存幸福瞬间的地方,却充斥着日军的罪行与亟待曝光的真相,暗房红灯宛如血色,这种强烈对比给了我创作灵感。我想把照片当作宣传战和舆论战的有力武器,深入挖掘这一元素。
此外,《破·地狱》将代表中国香港角逐奥斯卡最佳国际影片,韩国选送了朴赞郁导演的《无可奈何》。
更多阅读:
多国展映
《南京照相馆》引发观众共鸣
《南京照相馆》在多国上映
举办电影展映活动
引发全球观众的强烈共鸣
17日,中央广播电视总台
联合中国驻日本大使馆
在日本东京举办电影《南京照相馆》观影会
纪念中国人民抗日战争
暨世界反法西斯战争胜利80周年
中日各界人士约150人出席当天活动
部分日方代表分享了自己的观后感
株式会社记者小西诚表示
日本媒体几乎没有提到
日本在中国、在亚洲犯下的罪行
“我认为更应该通过
包括这部电影在内的各种方式
重新审视这一点
让日本重建真正的和平主义”
此前,《南京照相馆》
在美国、加拿大、德国等地热映
多位观影嘉宾表示
这部电影
展现了一段苦难却不能忘却的历史
揭露了一段未被充分反思的历史真相
来源:@电影南京照相馆、@1905电影网官博、央视新闻