值此中意建交55周年之际，“影像里的文明对话——总台优秀作品意大利展映季”于当地时间11月24日在意大利正式启动。《中式园林》《风物》《鲜生史》《美术里的中国（第二季）》《山水间的家》等五部精品纪录片陆续登陆阿尔玛电视台、马可·波罗旅游电视台等意大利全国性主流频道，并通过耐特威传媒集团旗下数百家地方电视台与多平台新媒体同步推送。

五部作品以园林艺术、饮食文化、乡村振兴、艺术创新等多主题内容，呈现中华文明的深厚积淀与时代风貌，为意大利观众打开了一扇近距离“看见中国”的窗口，也为中意建交55周年纪念活动增添了鲜活而生动的文化注脚。

△“影像里的文明对话——总台优秀作品意大利展映季”预告片截图

本次展映季共呈现五部作品的24集内容，由中国中央广播电视总台与意大利团队联合策划、本地化制作。作品涵盖中式园林、地域风物、饮食文化、艺术发展、乡村振兴等多个领域，以国际化视觉风格、叙事清晰的影像语言，将自然、人文、生活、创新融为一体，构建出一幅兼具历史纵深与时代气息的中国文明图景。

《中式园林》展现独具东方韵味的造园哲学，《风物》呈现中国多样地域文化与食材背后的故事，《鲜生史》从美食切入文明脉络，《美术里的中国（第二季）》勾勒近现代艺术的探索与突破，《山水间的家》记录乡村振兴进程中古老生活与现代理念的互动。多主题、多视角、多维度的影像表达，让一个既传统又现代、既扎根文化厚土又不断创新的中国更加清晰地展现在欧洲观众面前。

△中国中央广播电视总台系列精品纪录片在意大利展播

影像跨越山海，连接东西文明。此次展映季呈现的丰富画面，使中华文明从自然到人文、从生活到创造的多重面貌在意大利荧屏上自然流淌，不仅带来沉浸式文化体验，更触发观众对东西方文明共通价值的深层思考。耐特威传媒集团总裁乔瓦尼·希肖内在接受采访时表示：“这些纪录片以美、文化与对自然的尊重作为共同语言，把东西方连接在一起，展现出文明交流最动人的力量。”

△耐特威传媒集团总裁乔瓦尼·希肖内

据悉，本次展播自11月24日起持续至12月26日，节目在阿尔玛电视台、马可·波罗旅游电视台等主流平台密集上线，并通过耐特威传媒集团旗下数百家地方电视台与新媒体平台进一步延展触达，预计覆盖欧洲观众约6000万人。多平台联动和本地化叙事，使总台纪录片真正走入意大利家庭，让“中国故事”以更亲切、更沉浸、更具说服力的方式抵达海外受众。

“影像里的文明对话——总台优秀作品意大利展映季”由中国中央广播电视总台欧洲总站、影视翻译制作中心及意大利耐特威传媒集团联合主办，是庆祝中意建交55周年的重要文化活动，也是两国媒体合作不断深化的生动体现。未来，中国中央广播电视总台将继续携手意大利及欧洲主流媒体，通过纪录片、专题节目与联合制作项目，推动中意文明交流互鉴不断延展，让更多反映新时代中国的优秀作品在欧洲落地，让世界通过影像读懂中国、走近中国。