湖北日报讯 “内不欺己，外不欺人”变成了“内部欺己，外不欺人”；“国无德不兴，人无德不立”变成了“国无得不兴，人无得不立”；“上善若水”变成了“尚善若水”……公共场所宣传标语的雷人错误时有所见，连小学生都能辨认出的文字谬误，竟然频频出现于公共场所，此等低级错误，着实贻笑大方。（4月9日《宁波日报》）
    @读者张玉胜：标语口号以浓缩简洁、准确明了、通俗易懂等多方特性，常常成为政府部门宣传政策、鼓动人心、引领社会的舆论传播载体。但内容奇葩、语义不通、文字错乱的“问题标语”，背后折射出的是责任心严重缺失。究其原因，一是对待工作交差完事，没有认真检查核对；二是相关事项外包给广告公司后就乐当“甩手掌柜”，将责任心也一并给外包了。
    公共场所的宣传标语、标示牌，往往承担着传递社会价值观和正能量的导向使命，来不得半点责任懈怠。细节决定成败，“问题标语”可以在短时间内矫正更换，而相关部门责任心、使命感的唤起，却并非朝夕之间，需要精雕细刻，久久为功。