最喜欢女人唱的《女儿情》

屹立中国电视荧屏霸主地位的《西游记》，剧中配乐也一直感染着当代人。韩寒导演处女作《后会无期》中，民谣歌手万晓利翻唱的《女儿情》，更让这首歌成为时下当之无愧的“神曲”。《歌手》总决赛上，李健和岳云鹏重新串烧了许镜清为《西游记》所作的《女儿情》和《唐僧抒怀》两首歌曲。对于后辈们或活泼或新锐的解读，许镜清表现得十分宽容，“李健（表演）之前跟我打过招呼，我没听出他们在搞笑，只能说增加了一点活泼。我希望大家能唱我的歌，这至少对我的音乐是一种肯定，我只希望对于我的版权有一个尊重。”

如今人们听到的这版《女儿情》，歌词是导演杨洁重新写的，许镜清在分享会上幽默透露道，“原词是闫肃写的，他当年50多岁，作为一个老头子写细腻的女人心里的情根本不行。我估计闫老爷子这一辈子也没谈过多少恋爱，肯定写不了太好。”因此被问到这么多版本的《女儿情》，作为作曲者许镜清自己更偏好哪一版时，他回复：“还是喜欢女人唱的（《女儿情》），男人唱个新鲜可以，而女人唱女人的歌就恰到好处，男人唱总有种不太合适（的感觉）。”

花30年读懂杨洁

她就像女儿国国王

聊起过去，许镜清人生中有一个不能跨过的名字，那便是86版《西游记》总导演杨洁。回忆当初自己被杨洁选中，许镜清感慨颇多，“一般人都奔名人去，你越有名他认为你越有能力。在我之前有七个人都落选了，其中还有著名作曲家，当时我没有什么引以自豪的作品，而杨洁说我作品里有她需要的《西游记》里的感觉。”对于许镜清来说，杨洁无疑是他的伯乐，“我是一个天鹅蛋，碰到适当时候就能孵化出天鹅，而杨洁和《西游记》就是这个适当时候。”

然而对于知音杨洁，许镜清也有“唱反调”的时候，“《女儿情》里有一句杨洁改的歌词，‘悄悄问圣僧，女儿美不美’，我意见很大。我认为谈恋爱的时候女人不应该是‘悄悄问哥哥’（的状态）吗？”说到此处，许镜清不禁哽咽，“昨天（21日）是杨洁导演的告别仪式，我看着她就像睡着了一样非常安详，那一刻我觉得杨洁生前就像女儿国国王一样，她谈恋爱的时候会哥哥、妹妹称呼吗？她不会！30多年我都和她对着干，那一刹那我终于明白了（她的用意），果然还是导演。”

“现代的年轻人进入到真正的电子时代，而我那时候还是手工时代。别说90后喜欢（我的创作），就连80后喜欢，我都觉得完全是意料之外。”前日，86版《西游记》总作曲许镜清现身物外书店，为自己的口述自传《我为<西游记>作曲》进行签售和分享。分享会上，年过七旬的许镜清风趣幽默，引来了比86版《西游记》更年轻的大批读者围观。

许镜清为《西游记》所作的《女儿情》《天竺少女》《唐僧抒怀》等歌曲，从“手工时代”跨越到“电子时代”仍经久不衰，虽感意外但许镜清依然道出个中原因，“我写的是人的情感，神仙的情感我不知道，最动人的就是人的情感。”记者梅冬妮

许镜清记者肖僖摄