东北抗日联军战士口述史

我从朝鲜来到中国

受访人：李在德，1918年2月10日出生在朝鲜。1934年2月，参加汤原反日游击队。1936年7月3日，在东北人民革命军六军被服厂转为中共党员。1937年8月，调抗联三军留守处及四师被服厂、三十二团。

采访时间：2012年3月28日、29日，4月1日、18日，5月4日

采访地点：北京市通州区李在德儿子家中、国家图书馆古籍馆

采访人：史义军姜宝才

我是1918年2月10日（农历十二月二十九）出生的，属蛇的，今年（2012年）95岁了。我的老家在朝鲜。我的爸爸叫李相熙，我妈妈开始有朝鲜的名字金顺喜，后来冯仲云说她的名字不好听，就给她起个名字叫金成刚，意思是你要成为像钢铁一样的人。

3岁的时候，我跟爸爸、妈妈还有奶奶一起来到中国。当时是十二月份快过年的晚上，爸爸用一种朝鲜背东西的架子，大概背着两床被子、一床褥子。做饭的锅碗瓢盆吧，我妈妈装在盆子里顶在脑袋上。那时候没什么东西，家底就那么些。

当时我奶奶年纪也大了，身体不好，不能让她带什么东西，然后妈妈背着我，就这么来的中国。我们过了鸭绿江以后吧，就往山里头走，然后碰见之前在那儿住的朝鲜族人，让我们先在那儿休息。

到了安东（今辽宁丹东），我们见到了好多逃荒过来的朝鲜人，然后就在那里定居下来，租种土地。在我记忆里，那时候我爸爸他很少在家。他当时参加朝鲜的独立团，就跟中国的游击队差不多。

独立团的领导呢，是金日成的父亲金亨稷。他们独立团有时候走过鸭绿江到中国活动，有时候在朝鲜国境边上活动，反正就来回走。后来，一个叛徒认识我爸爸，他知道了我父亲准备过鸭绿江到朝鲜，就向国境边的警察告密，我爸爸就这么被逮捕了，然后就蹲了七八年监狱。

当时我们不知道消息，也没有人通知。我叔叔当时在朝鲜，他知道了以后，就到监狱里去看我爸爸，完了以后给我们写信。我叔叔经常去看我爸爸，看监狱的那些人很讨厌我叔叔老来，就骗他说，你哥哥已经病死了。叔叔给我们写信，他说哥哥已经在监狱里头牺牲了。听了这个消息，我们全家都很悲痛。

后来在1993年得知爸爸在组织的营救下被释放了。出狱后，爸爸由于打听不到我们的消息，只好又回到朝鲜，和叔叔一起生活。1932年，爸爸又找了一个老伴儿高万淑。爸爸“牺牲”后，我们全家决定离开安东。那时候我爸爸有一个朋友叫张应汉，他是一家三口，夫妻二人，还有一个老母亲。

中信出版社

国家图书馆中国记忆项目中心编

27