“同学们，现在是芝加哥早上5点09分。我和王老师出发去医院准备手术，等我回来后就可以活蹦乱跳了哈，一切都会好起来！加油啦！”北京时间19日晚，前中国女排主帅郎平更新个人微博，透露自己即将在美国接受手术。

据《新华体育》微博消息，北京时间昨晨，郎平在美国芝加哥顺利完成了髋关节手术，手术非常成功，郎平的丈夫王育成陪伴在她身边。

刚刚过去的2016年，郎平率领中国女排勇夺里约奥运会冠军，连续第三次获得体坛风云人物最佳教练员奖，然而辉煌的背后，郎平承受着常人难以想象的伤病折磨。与中国女排的上一份执教合同到期，是否续约还是未知数的当下，郎平最需要做的就是抓紧治疗。

5月决定女排主帅人选

郎平最大阻碍是身体

虽然坚持带队备战并参加奥运会，虽然在训练场和赛场全情投入，虽然出席活动时神采奕奕，但很多人不知道，郎平右侧髋关节的疼痛已经让她难以忍受，有时候连上下楼梯都需要人搀扶。

因为长期率队备战里约奥运会，再加上奥运会后的一系列活动，郎平一直没能抽出大段时间好好治疗。2016年9月30日，郎平与排管中心的聘用合同到期，按说重获“自由身”的郎导可以好好养伤了，但是在中国女排新任主教练的人选上，郎平依然是最众望所归的那个人。有消息称，排管中心也向郎平表达过续约的愿望。

如果说在郎平继续执教中国女排的前路上有什么障碍，那她自己的身体状况肯定是其中之一。按计划，中国女排将在2017年5月重新集结，排管中心要在此之前确定主帅人选。

为了止痛，睡觉塞紧缝隙

“全身没有一处完好”

1960年12月出生的郎平才50多岁，却已经上过十几次手术台了。

早在运动员时代，郎平就因为扣球多、扣球狠、起跳多等场上因素导致膝盖不堪重负。25岁退役时，郎平膝盖的磨损程度已经达到七十岁老人的程度。仅仅膝盖部位，郎平就进行过7次手术。据郎平自己表述，剧烈运动相当于“骨头碰骨头”。

除了多次手术的膝盖和此次赴美治疗的髋关节，郎平还有很严重的腰伤，脊椎和颈椎也有很大问题。

“我有腰椎间盘突出，你可以发一个残疾证，我都不知道是几级了，然后颈椎做了手术，也是颈椎间盘完全压迫神经。”郎平曾开玩笑说，自己身上没有一个部位是完好无损的。

从奥运会载誉归来之后，有知情人士透露，郎平晚上睡觉时，身体和床之间所有的缝隙都要塞紧，否则会疼得难以入睡。

七八年前就出现征兆

再次手术期待成功

早在2009年至2010年全国排球联赛期间，郎平就常常出现髋关节疼痛和卡住的现象。这次核磁共振检查后，医生诊断她的右侧股骨头损伤严重，已出现缺损，左侧股骨头也有炎症和骨膜脱落症状。2010年，郎平曾在北京306医院进行了股骨头微创修复手术。但七年过去，显然效果不算理想。

昨天，郎平顺利完成手术，但手术效果是否完美，能否让她再投入精力带领女排还是未知。

在前往美国就诊之前，郎平曾在微博上表示：“再过几个小时，我就要出发去美国接受右侧髋关节手术，对我来说这又是一场新的战斗。我会常常想起2016年的美好，愿崭新的2017年，大家都能带着2016年的正能量，继续追求卓越，努力前行，做自己喜欢做的事，做更美好的自己！”据法制晚报张骜报道

郎平在国内接受检查时，伤情堪忧

郎平：我最放不下的就是它