杨进峰
在一个文学QQ群,一文友贴出他在一家文学刊物上发表的文章,其中有一句:“大家在一起乐呵乐呵。”我读完文章后回复:“应该是‘乐和乐和’。”这句话却引发了文友小万的批驳。我说:“你若不信查字典,字典上有‘乐呵呵’和‘乐和’,没有‘乐呵’这个词条。”小万当下从百度上搜出一个“乐呵”的词条贴在群里。
我说:百度上搜什么词条都有可能出现,不能成为佐证。小万说:“人家是追求一种语境和意境,请你把作者文章读懂了。”我说:“我是专职的校对,就是在任何语境下,写成‘乐呵乐呵’都是错误的。”
此话一出,小万怒不可遏,直接对我进行人身攻击:“请你以后再不要对人说你是专职校对,你真是世界上最让人无语的校对。”
我很气愤,正在准备退群时,群里几个文友从QQ小窗发来信息说:“我们都查过字典啦,应该是‘乐和乐和’,你别在和小万争了,争下去不但毫无意义还会伤和气。”
于是,我保持了沉默,很快,群里风平浪静。民间有句俗语说:“愿和讲理的人吵一架,不和无知的人说句话。”你和一个不懂知识的人即便是吵翻了天,也争不出个谁对谁错来,只能是自找气受。