3

李翰祥著

北京联合出版公司

《赛金花》胎死腹中

我心里直盘算把当了的那床被子赎回来，所以一声没响。

“真想拍的话，哥哥替你美言几句，对不对？良言一句三冬暖嘛！和他们打一声招呼，替你吹吹牛，谁叫你跟了我一场呢！就算明知道揠苗助长，也得帮你是不是？不过，你可想清楚了，这可不是小戏，到时候要是拿得起，放不下，我可跟你一块儿塌台！”

要放到现在，我也许就打落门牙和血吞了，可是那时年轻气盛，眼睛里一粒沙子都揉不进，哪容得起这种冷讽热嘲！不错，良言一句的确可使三冬暖，可他忘了还有一句：恶语伤人六月寒呢！我一时冲动，忘了翠英在家等米下锅，也忘了一个寒流刚去，一个寒流又来。因为寒流冷的是身，咬咬牙还可以熬得过去，可冷言冷语冷的是心，所以我马上朝起一站：“谢谢，谢谢，我要是早知道他们把星马版权卖给欧德尔的话，我根本就不会写这个剧本，谢谢你的好意，不必连累你日后塌台了，这本子我还是拿回去吧！”

我说着把台子上的故事大纲拿在手里，推门要走，他连忙起身：“不行，你不能拿走，这本子是欧德尔转给我的，就算你不拍，也要交还给他。”我一听还真气，我辛辛苦苦写的本子，为什么不能拿走？好吧，不拿走，也不交给谁，两手一用力，三把二把撕了个粉碎，就像我当着他的面，撕毁导演合同一样，然后推门就走。虽然听见一个茶杯重重地摔在地上的声音，虽然大写字楼的人们都瞪着眼睛看着我，可我连一步也没有停，就这样，《赛金花》胎死腹中。

回家，我没和翠英讲起撕剧本的事，但不能不告诉孙育亮和小倪。小倪是个短小精悍的家伙，一听缘由，两个小眼儿瞪得跟包子似的，直往外射蓝光，用一口四川官话发了几句牢骚之后：“龟儿子，有啥子了不起，看着好了，我们不但要找小咪搞部戏，还要找林黛搞部戏，然后再找李湄搞部戏。格老子，看你拿老子有什么办法！”

孙育亮听了直乐：“好吧，小倪，国际是吹了，你个（格）老子就拿出个老子的办法吧。”

“怕个屌，此处不留爷，自有留爷处，欧德尔谈不好，我们找邵老二去！”

我知道他说的是邵邨人先生，当时我对于拍片先卖版权的事还不大清楚，也不知道小倪和孙育亮是何方神圣，不过知道他们的环境并不比我好多少，但是听他们的口气，可都大得离谱儿，及至后来知道他们几位全是台湾六组的驻港人员，才相信他们的袖里乾坤大。另外他们合股的还有一位许先生，和集成书局的余先生。名字根本没往脑子里记，因为明知道他们用的都是假名儿，记也白搭，他们的名字大概都和我编剧本时的剧中人一样，部部戏不同。

3