从中学英语课本
走进大银幕
本报讯(记者黄亚婷)在上世纪90年代的人教版初中英语教科书里,李雷和韩梅梅是两个经典角色。如今,他们被拍成青春片《李雷和韩梅梅》,将于6月9日全国公映,影片昨天在武汉举行了提前放映,韩梅梅扮演者张子枫和同学凌峰扮演者张诚航来武汉。
李雷和韩梅梅是80后一代学英语的经典记忆,但2001年后,人民教育出版社(人教版)的教材改版,这两个人物不再出现。2005年开始,长大后的80后在社交网络上以李雷和韩梅梅为切入点,掀起了当年学英语的集体回忆,这种现象一度被各界讨论、上升到社会高度。随后,《李雷和韩梅梅》的同名漫画、歌曲诞生,还有了同名话剧。
有了以上背景,电影《李雷和韩梅梅》问世也就不足为奇了。不过,昨天的武汉提前放映场是在一所大学内举行,被问到是否学过李雷和韩梅梅的英语教材,这些95后集体摇头,但他们表示通过网络也知道这两个人物。
电影里的李雷和韩梅梅,究竟是怎样的形象?原本以为能上教科书的人物都是三好学生,谁知电影里的韩梅梅是个英语考试不及格、发音极不标准的“学渣”。扮演者张子枫笑,“一开始还以为韩梅梅非常文静,会是个学霸,谁知她踢足球、打羽毛球,像个女汉子。”
李雷的英语倒是很好,经常考满分,但他也不是永远听老师和家长话的乖宝宝,喜欢研究电路,还喜欢玩音乐,有自由洒脱的一面。
张子枫外形上很贴合韩梅梅形象,齐耳短发,圆圆脸。今年16岁的张子枫正是中学生模样,她的片中造型也不施粉黛,更不必靠过度磨皮来保持“青春”;其他小演员也是中学生年纪,都是纯天然胶原蛋白,穿着齐整的校服,没有成年演员“装嫩”,是《李雷和韩梅梅》相比其他国产青春片最成功之处。
不过,影片没能免俗的要讲青春萌动。尽管原教材里的这两个角色对话不多,并没有同学之外的其他关系,但电影里还是把他们处理成了互生好感的初恋。好在故事很纯,中学年代的喜欢,以及为了这份喜欢做过最疯狂的事是:为了心仪的那个学霸而努力学习。“学渣”韩梅梅也终于顺利考上了大学。
刘楚恬
纪姿含
欧阳娜娜