将于11月18日至11月26日在武汉举行的首届国际戏剧影像展，昨天下午在武汉百方汇影城举办了开幕式并放映开幕片《哈姆雷特》，本报此前征集的50名幸运读者（见11月11日13版）参加了活动。

☆☆观影☆☆

本尼迪克特演得“又饿又困”

这版《哈姆雷特》由粉丝昵称为“卷福”的本尼迪克特·康伯巴奇主演，2015年在英国国家剧院曾连演76场，超过10万张门票一售而空，成为伦敦史上销售最快和观看人次最多的舞台剧。也是这部剧开创了先河，首次通过现场直播的形式，向全英国550家影院的观众进行直播，随后又扩散到欧美地区。当年，中国也只有北京和上海进行过《哈姆雷特》的话剧录播版点映。

时隔两年，武汉的观众终于有幸在家门口看到全片时长210分钟的本尼迪克特版《哈姆雷特》。本尼迪克特是第一次演绎莎翁作品，又是在升级为父亲之后诠释哈姆雷特这样遭遇了巨大家庭变故的悲剧人物，他感慨，人生阅历的增加让他更有内心触动，这是一次难度极高的表演，他演完之后的第一感受是“饿死了，又饿又困”。从接下来三个多小时的演出来看，时而装疯卖傻、时而愤怒发狂、时而歇斯底里的人物状态，确实极耗演员心力，难怪他会精疲力竭。

☆☆观众☆☆

古英语连留学生都喊难

戏剧电影的特殊之处，在于它兼容了舞台剧和电影的两种形式。

一方面，它本身的内容、表达形式还是戏剧，这使得戏剧电影不及普通商业电影那么大众，欣赏需要一定艺术修养，若是没有接触过这类戏剧，可能会不习惯；另一方面，它采用了电影的镜头语言调度，中近景甚至特写众多，放大在银幕上，观众能直观而明了地看到演员的细微表情和肢体语言，接收的信息量甚至超过现场观剧。

本报记者采访了两位不愿透露姓名的女观众，她们今年22岁，刚刚从英国留学毕业回到家乡武汉：“我们刚还在讨论，留学时没有去英国国家剧院看现场版，但是看了这个戏剧电影觉得很值，非常震撼。可能对于没接触过这类戏剧的观众来说不太习惯，但是我们年轻人非常喜欢这种形式。”她还从专业上介绍道，“《哈姆雷特》是莎士比亚时期的古英语，和现代英语的用词、语法有差异，相当于文言文演戏，我们留过学都听不太懂古英语；如果是现场观看，大概也只能看得一知半解，但这种戏剧电影的形式接受起来就好许多，画面上更丰富清楚，字幕也补充了语言信息。”

☆☆观察☆☆

武汉有艺术影展生存土壤

首届国际戏剧影像展的票价为120元，会员价也要80元，相对于普通电影来说高出一大截，不过，这两位留学生观众都表示，“一开始会觉得有点贵，但这些戏剧电影的制作水准摆在那里，时长相当于两部电影，性价比还是很高的，看舞台剧肯定不止这个价。”

据主办方百老汇院线介绍，此次影像展在武汉共有10部戏剧电影展映，总共只放20场。目前的预售情况还不错。近几年，武汉的文艺类影展越来越多，经过法国电影展、歌剧电影展等洗礼的江城，艺术气息越来越浓厚，对于这类高端影展的接受程度相当不错。这也为更多艺术影展进驻武汉提供了土壤。北上广之外，中部地区能撑起一块艺术高地的城市，就看咱们大武汉了。记者黄亚婷

(武汉晚报)