史上有三座
“长安城”
世界上最耀眼的几个古老民族,都有一座伟大的都城,叫做“长安”。
我读遍世界史,发现世界上最耀眼的几个古老民族,都有一座伟大的都城,叫做“长安”。
我们中国人自己的长安,我们就不用赘述了。这座城市埋藏着中国的黄金时代,每个中国人念起“长安”两字,心中总有一股隐隐的酸涩和长长的思念。
罗马帝国的首都罗马城,在哈德良皇帝治下,他在维纳斯和罗马神庙的铭文中把永恒(aeterna)从众多形容词中挑选出来,钦定为罗马的尊号,从此罗马被称为“UrbsAeterna(永恒之城)”,翻译成汉语,不也是“长安“么?
还有第三座“长安”,就是耶路撒冷。在希伯来语中,撒冷就是平安的意思,比如阿拉伯人彼此问候“萨拉姆”,以色列前总理沙龙的姓氏“沙龙”,都是平安的意思。
名叫“长安”,其实长安难得。这三座“长安城”有哪一座不是在历史的翻云覆雨手中辗转呢?汉唐时代的煌煌长安,早就褪去了都城的光辉,一度被人称为“废都”;西方世界的名都罗马,早已卸下威严,那部《罗马,不设防的城市》更是记述了一段不堪的历史;而耶路撒冷,至今仍然在历史和宗教的爱恨交织中。
如果没读过《耶路撒冷三千年》,我想象的是一个令人愉悦的耶路撒冷,基督教、犹太教和伊斯兰教的信徒都可以找到属于自己的朝圣地。
但真相是,在耶路撒冷没有流淌着奶和蜜的伊甸园,只有满山的石头和贫瘠的土地。它不产生财富和金银,唯一的特产就是神话。一个新的神话覆盖之前的旧神话,然后又被更新的神话所覆盖。征服者一批又一批纷至沓来,用刀剑和各自的圣经粗暴地修改这里的历史。这里的每一块石头都有着复杂的经纬,牧羊人坐过的旷野巨石,变成了所罗门圣殿庙的门楣,然后被安放到罗马人的凯旋门上,紧接着变成了另一座教堂的基石,又过了许久,铺到了清真寺的庭院。历史在耶路撒冷一层一层渲染,已经无法断代分朝,历史的真相变得越来越扑朔迷离。
读完这本书后确实一阵阵心凉。谁也猜不到,哪一天这座城市会失去巧妙的平衡。
(武汉晚报)