作者｜Mary E. Scott
本文列举了12位精明能干、雄心勃勃的女性，其中有些已经在各自的行业里闯出了一番名堂，也有些是初涉商界，但是进步很快。
她们当中有中国打车应用公司的总裁，这家公司刚刚与最大的竞争对手合并，准备打造全世界用户规模最大的同类企业；也有来自打造了钓鱼、赛马和纯种马商业帝国的新西兰家族的女性成员。希 望在今后能够看到她们的更多成就。
伊莎?安巴尼（Isha Ambani），23岁
印度
信实交互信息通讯（Reliance Jio Infocomm）/信实零售风险投资公司（Reliance Retail Ventures）董事
伊莎?安巴尼是年营收750亿美元的信实工业（Reliance Industries）董事长、印度首富穆克什?安巴尼（Mukesh Ambani）的三名子女之一，她在去年10月被任命为信实旗下电信和零售公司的董事。她在2013年从耶鲁大学（Yale）毕业，拥有心理学和南亚研究 的双学位，毕业后曾在纽约的麦肯锡公司（McKinsey）短暂工作。
乔斯林?甘（Jocelyn Kum），42岁
新加坡
M&L集团（M&L Group）执行董事
新加坡酒店大亨甘烈明（Michael Kum）凭借8亿美元的资产在《福布斯》亚洲版编制的新加坡富豪榜上排名第33位。作为甘烈明的长女，乔斯林从2009年开始负责集团的业务扩张，在日 本、伦敦、新西兰、新加坡和澳大利亚开设了14家酒店。该集团拥有澳大利亚最大的酒店之一――福朋喜来登（Sheraton Four Points）。她在澳大利亚墨尔本的莫纳什大学（Monash University）获得了商学学位（会计学专业）。
李昕（Xin Li），39岁
中国香港
佳士得亚洲（Christie’s Asia）副主席
李昕曾经做过模特和篮球运动员，她现在的工作是代表中国的高净值艺术品收藏家在佳士得竞拍。李昕在中国东北长大，毕业于北京体育大学。她是佳士得在亚洲发 展业务的得力干将；这家公司在2014年的拍卖销售额总计50亿美元，其中约有27%是来自亚洲客户。李昕的爱好是钓北梭鱼和水肺潜水。
卡洛琳?林克（Caroline Link），33岁
泰国
B格里姆房地产公司（B. Grimm Real Estate）
职务：总裁
卡洛琳是家族企业B格里姆集团（B. Grimm Group）董事长哈拉尔?林克（Harald Link）的长女，该集团活跃在能源、冷却系统、医疗保健和房地产行业，2014年的营收接近10亿美元。她曾经在集团的各个部门任职，意在从头开始学习 业务，以便最终接替她父亲的职务。卡洛琳毕业于马德里的欧洲商学院，兴趣是滑雪、潜水和打马球。
刘函瑜，27岁
中国大陆
艺点儿艺术平台（Yidianer.com）创始人兼首席执行官
艺点儿艺术平台是中国第一家接受网上支付的在线艺术画廊。刘函瑜于2012年成立了这家网站，该网站现在拥有5,000名注册艺术家和2万件艺术作 品，2014年销售额达到800万美元。她从天使投资人那里筹集了总计1,160万美元的资金。刘函瑜从6岁开始学习油画，在北京的清华大学获得了界面设 计学士学位。
柳青（Jean Liu），36岁
中国大陆
滴滴打车总裁
柳青是联想公司（Lenovo）创始人之女，她在去年7月加入了滴滴打车并担任首席运营官，之后在今年2月份晋升为总裁。不久前，这家获得腾讯投资的公司 宣布，将与其竞争对手、阿里巴巴投资的快的打车合并，打造全世界用户规模最大的打车应用。这两家公司最近总共募集了超过10亿美元的资金，合并后将保持独 立运营。柳青此前在高盛集团（Goldman Sachs）任职，拥有北京大学的计算机学士学位和哈佛大学的计算机硕士学位。
拉迪卡?皮拉马尔（Radhika Piramal），36岁
印度
VIP工业公司（VIP Industries）常务董事
拉迪卡在2010年接管了VIP工业公司，把这家不景气的箱包制造商打造成了抢手的品牌，在印度的销售额超过了全球市场领先品牌新秀丽 （Samsonite），年销售额超过1.5亿美元。拉迪卡是公司创始人兼董事长迪利普?皮拉马尔（Dilip Piramal）的女儿，她邀请了宝莱坞明星来推广自己的商品。拉迪卡此前在贝恩公司（Bain）担任管理顾问，毕业于牛津大学，拥有哈佛大学的MBA学 位。
阿米拉?沙阿（Ameera Shah），35岁
印度
大都市医疗（Metropolis Healthcare）创始人、常务董事兼首席执行官
萨米娜?瓦齐拉利（Samina Vaziralli），39岁
印度
西普拉公司新风险投资（Cipla New Ventures）战略项目负责人
萨米娜?瓦齐拉利是印度第三大制药企业、年营收17亿美元的西普拉公司（Cipla）创始人M.K.哈米德（M.K. Hamied）的女儿。她负责这家公司内部风险投资部门的战略项目，同时担任消费者保健业务的联席主管。萨米娜和她的哥哥正在学习成为公司的接班人。她此 前在伦敦和纽约的高盛集团（Goldman Sachs）任职，拥有孟买大学的商学学士学位和伦敦经济学院的理科硕士学位。
佩特蕾亚?维拉（Petrea Vela），39岁
新西兰
新西兰纯种马公司（New Zealand Bloodstock）联席董事总经理
据新西兰《全国商业评论》（National Business Review）杂志报道，彼得雷亚的家族在新西兰打造了价值1.55亿美元的钓鱼、赛马和纯种马商业帝国。她在2003年加入纯种马拍卖公司，帮助这家公 司成为了新西兰最顶级的纯种马拍卖行之一。彼得雷亚拥有伦敦经济学院的法学学位，在加入家族企业之前，她在伦敦做执业律师。
吴?洁（Mercy Wu），37岁
中国台湾
诚品集团（Eslite Group）副董事长/诚品生活（Eslite Spectrum）总裁
吴?洁是诚品集团创始人的女儿。诚品集团经营书店、画廊、餐厅、百货公司，现在还拥有一家精品酒店。吴?洁负责该集团在台湾、中国大陆和香港的业务拓展。 据报道，成立于1989年的诚品集团年营收约为4.2亿美元。吴?洁曾经在英国学习，最初抗拒在家族企业工作，不过后来改变主意；她现在被视为父亲的接班人。
杨佩君（Ruth Yeoh），32岁
新加坡
YTL新加坡公司（YTL Singapore）执行董事/ YTL-SV碳集团（YTL-SV Carbon）董事
杨佩君是马来西亚商界大亨、亿万富豪杨肃斌（Francis Yeoh）五名子女中的老大。她自2005年起在家族企业YTL公司工作，该公司的销售额为63亿美元，她主要负责该公司的环境议程和提高应对气候变化的意识。杨佩君拥有英国诺丁汉大学（University of Nottingham）的建筑学学士学位和伦敦卡斯商学院（Cass Business School）的管理学硕士学位，并着有《减少碳排放，提高利润》（Cut Carbon, Grow Profits）一书。
译｜孟洁冰 校｜李其奇
本文为福布斯中文网版权所有，未经允许不得转载。如需转载请联系editor@forbeschina.com
