人之所以活得累

一是因为太认真

二是因为太想要

欲望和诱惑，迷乱了心

常常让我们挣扎在追求与放弃之间

纠结在取舍与得失之间

其实，当我们快乐时

就要想这快乐不是永恒的，当我们痛苦时

就要想这痛苦也不是永恒的

我们什么时候放下

什么时候就没有烦恼了

---加措活佛

There are two reasons peoplefeel worn down by life: one is that they are too serious, and another is thatthey desire too much. Desire and temptation with a confused heart often causeus to struggle with pursuing what we want and giving up. We feel conflictedwith what we should try to get and what we should let go of. Actually, when weare happy, we need to remember the happiness will not last forever; just likewhen we suffer, we should realize the suffering will not always last. The pointwhen we learn to give up is the point when we no longer will feel frustrated.

Jia Cuo Rinpoche

在这茫茫的大千世界，我们结缘在云端，这是一份很深的善缘，愿这份缘能一直延续。您可以加我的微信：jiacuo9902(请之前加过其他号的施主不要重复添加)，我愿意在轮回路上成为您的倾听者，也愿意护持您平安喜乐！

我们还有一个小小的公益网店：jiacuohf.taobao.com ，点击文章末尾的“阅读原文”也可以到达我们的微店，这也是我们公益路上的一种新的尝试，所有盈利都将用于藏地失学儿童的教育，欢迎您有空来逛逛。扎西德勒！