长江日报大武汉客户端4月26日讯（记者范婷婷 通讯员刘雨诗）去年9月9日至11日，德国北威州“中国节”在杜伊斯堡市中心广场举行。武汉作为此次“中国节”上唯一设展的中国城市，现场给友城杜伊斯堡赠送了200本中国传统文化主题图书，以庆祝两市结好40周年。

今年初，杜伊斯堡市政府将这批图书发放到杜伊斯堡—埃森大学东亚研究所和鲁尔都市孔子学院，供师生及市民借阅。该市政府中国事务专员陶逸泊（Markus Teuber）表示：“希望这些书能够增进杜伊斯堡市民对友城武汉的了解。这就是我们发放书籍的初衷。”

武汉赠送的书单。

收到书后，学校的老师和学生们反响如何？哪些书的借阅率更高呢？带着这些问题，记者联系上杜伊斯堡市政府的工作人员，并通过他们采访到杜伊斯堡—埃森大学东亚研究所和鲁尔都市孔子学院的老师们。

“我们才在社交平台上发布一则短消息称收到了武汉赠送的新书，很快就有本地家庭前来借书。”鲁尔都市孔子学院的老师告诉记者，该校收到的主要是儿童书籍，现正摆放在学校图书室，供学生、家长、教师以及感兴趣的杜伊斯堡市民借阅。

在鲁尔孔院图书室举行的发书仪式。

鲁尔都市孔子学院的老师介绍，学校定期组织德中读书会活动，邀请孩子和他们的家庭参加。遗憾的是，图书室收藏的中国儿童书籍数量有限且大多比较陈旧。“武汉赠送的图书来得太及时了！”这位老师表示，这些书籍生动形象地介绍了中国传统节日、习俗以及各地民俗故事，丰富了学校图书室的藏书，为学生和教师提供了更多的学习资源。“我们将充分利用这些书籍，开设新的儿童中文活动，为儿童提供体验中文学习的机会，并帮助他们更好地了解和欣赏中华文化。”

摆放在鲁尔都市孔院图书室的儿童书籍。图片来源：鲁尔都市孔院微信公众号

杜伊斯堡—埃森大学东亚研究所也收到了一部分赠书。在该研究所工作的Nemeth表示，自从收到书，她和同事们就时常去翻阅学习。“看了这些书后，我们对武汉产生了更加浓厚的兴趣。希望能更多地了解有关武汉的历史、文化和地标的情况。”

在杜伊斯堡—埃森大学东亚研究所举行的赠书仪式。

为此，该研究所的常务董事Nicolas Schillinger还用中文手写了一封信，表达感激之情。他在信中写道：“杜伊斯堡大学东亚研究所对武汉市的礼物感到非常高兴。这些书籍将丰富研究所和大学的图书馆，并给学生和学者们提供新的机会来了解中国和武汉市的文化。”

杜伊斯堡—埃森大学东亚研究所常务董事Nicolas Schillinger手写的中文感谢信。

哪些书更受欢迎？

我很喜欢看介绍武汉桥梁的那本书。原来杜伊斯堡和武汉这么像！你知道吗？杜伊斯堡有700座桥。因为我们都沿河而居，所以建桥对于我们两市来说都是件大事。

——杜伊斯堡市政府中国事务专员陶逸泊（Markus Teuber）

关于中国的传统节日及其习俗的图书最受欢迎。看了这些书后，我们的孩子能对中国文化要素有一个很全面的了解。

——鲁尔都市孔子学院

其实很多书的好评度都颇高，而最抢手的书包括《论语》《道德经》以及与武汉有关的书。

——杜伊斯堡—埃森大学东亚研究所