武汉版《PPAP》唱红“汤包”和“豆皮”
2016-10-05 15:55:00 来源:武汉晨报

本报讯(记者杨佳峰通讯员张雪薇)前日,武汉话版神曲《起床过早》新鲜出炉啦!这则由武汉传媒学院13级播音主持专业的学生杨姗姗制作、改编自最新的日本洗脑神曲《PPAP》的小视频,微博上发布几小时后播放量就达万次以上,且持续上升。

武汉话版《PPAP》对原版的词进行了改编,并重新配音,主要剧情是“起床过早”,主体内容为武汉当地的特色早餐的相互组合,还有杨姗姗与朋友约“过早”的桥段,画面中出现的“抽象化”早点,引得网友大呼“好萌!”

杨姗姗表示,“无意间看到有人做了其他方言版本的翻唱,于是我灵感一下就来了!想着我也要做一个武汉话版本的,也是出于一种武汉人情怀吧!”确定剧情的早点“角色”,她颇费了些功夫。“我几乎查遍了武汉特产甚至地名,好在找到了‘豆皮’和‘汤包’。通过这个小视频,向网友展示了武汉话的‘魅力’,还介绍了武汉的特色早点。”

据统计,这则视频自10月1日晚8点发布后,至3日11点播放量已达到4万次。

  • 为你推荐
  • 公益播报
  • 公益汇
  • 进社区

热点推荐

即时新闻

武汉