CBA联赛第16轮，山西主场发生了一件奇葩事儿。客队江苏肯帝亚的翻译薛飞遭现场安保人员拖拽殴打，并在比赛结束后被公安长时间扣留在球馆的一间房间内。

引发闹剧的，竟然就是这名随队翻译！拖拽？殴打？扣留？拒绝放人？敢问，是怎样的仇恨让山西主场的工作人员下此“毒手”？一场好端端的篮球比赛，怎让一个球队翻译成为了“明星”？

原来，闹剧起因是翻译与啦啦队之间“扯皮”。当江苏球员走上罚球线时，山西队的篮球宝贝们就跑到篮架下方，不仅摇动手里的彩花，还拿手拍打晃动篮架的柱子，而技术代表对此却无动于衷。无奈之下，球队派翻译薛飞前去制止啦啦宝贝们的“过激”行为。而不正常的是，本应保护比赛秩序的现场工作人员及安保人员，情绪竟然比球迷还要激动，直接将薛飞拖拽了出去……

此刻，想必你一定会张大嘴巴，大声感叹：哇塞，这哪儿是一场篮球比赛啊，简直是一部跌宕起伏的“狗血”剧！

客观点讲，篮球比赛中，啦啦队摇动彩花干扰球员罚球，司空见惯，但晃动篮架，乃出格之举，难道就不怕晃倒了篮架砸到自己？山西主场工作人员也是够怜香惜玉，眼瞅着自家姑娘被“欺负”，竟使出了拉、拽、扣、打之类的待客之招儿，荒唐至极。

翻译就是个翻译，吃的是说ABC的饭，当球队利益受到“侵害”时，出头的事儿无论如何也轮不到他，不知为何，江苏队会派薛飞去协调此事，难道啦啦队员说的不是普通话？呵呵！

哎，又是一个巴掌拍不响的事儿，倘若CBA按照这样的剧情发展下去，指不定哪天会出更大的幺蛾子，至于篮协怎么处理，我们拭目以待。（相关报道见A14版）

零距离体察社会

直爽胖纸

体育部记者