会成为制作样板,却不是业内最爱
2016-04-15 07:07:00 来源:武汉晚报

本报记者黄丽娟

《太阳的后裔》播出近两个月,最初刷爆朋友圈收获一致好评,随着剧情发展,观众褒贬不一,甚至出现“弃剧”的声音。昨天,中韩文化内容研究所所长金源东来汉参加“互联网+文化跨界融合”专题报告会,在接受武汉晚报记者专访时透露,《太阳的后裔》的成功,会成为韩国电视剧制作的样板,“任何电视剧都不可能从头到尾有趣,有负面评价很正常。”

《太阳的后裔》或成韩国电视剧制作样板

金源东负责引进韩国优秀影视剧到中国,引入中国优秀影视剧到韩国。他透露,《太阳的后裔》的成功,对于韩国的影视圈带来大的影响,“以前,99%的韩国电视剧都是边拍边播,一周播一集,优点是每天现场可以拿到网友的反应放到电视剧里,但缺点是编剧的能力没达到那个程度的话,剧本的品质不太会得到保证。”

金源东解释,韩剧边拍边播还是因为“钱方面的问题”,剧播完后才给钱,“分成要按收视率来、按广告收入来,风险都在制作影视公司方面,就算公司钱够的话先拍完,万一三大电视台都不要的话,这个剧就会成为垃圾,他们不敢冒这样的险。”

而《太阳的后裔》这次是依托爱奇艺这样的投资商,“如果《太阳的后裔》引不起轰动,失败了,就不会有人再愿意拿钱来冒险;现在这部剧成功了,就会有优酷、腾讯、乐视等各种中方投资家来找韩国的影视公司合作。这种合作模式,也会成为以后韩国电视剧制作的参照物。”

目前中国一些受到欢迎的电视剧也被韩国影视公司看中,有公司正在翻拍《步步惊心》《中国式离婚》,“偶像剧、生活剧,都在韩国受到欢迎。”

韩剧最看重编剧,会研究中韩观众的喜好

金源东透露,韩剧的制作过程中,身价最高的不是艺人,不是导演,而是编剧写剧本的费用,“电视剧和电影故事情节都是最重要的。”

《太阳的后裔》编剧是金恩淑,“她是韩国的金牌编剧,进入剧组后,会带着大家一起研究目前中国网友喜欢的内容是什么,也会思考怎么将韩国独特的形象放在里面,让双方的网友都喜欢。”

编剧团队也有借鉴《来自星星的你》,“宋仲基的角色与金秀贤的角色有点相似,体贴、男人味,还有点萌——中韩网友都喜欢这样的男性。”

这个剧播出过半有网友不满意,金源东表示他也有所研究,“中韩网友的不满意见几乎相似,这也说明90后观剧水准和需求趋于一致。”他也指出,任何一部电视剧不可能从头到尾都有趣,有不足很正常,“编剧也感到遗憾,要是再多几集,交代可能更多一些。”

说到金源东喜欢的韩剧,他推荐“《请回答》系列”,“这是我最喜欢的电视剧。我觉得圈内的专业人士,会异口同声觉得这个系列比《来自星星的你》和《太阳的后裔》好看几倍。”但是将“请回答”系列引进中国,金源东还是觉得走市场有点冒险,“剧情真实反映了韩国的时代背景,不知道中国观众是否能够接受并引起共鸣。中国的视频网站购买电视剧,不会为了特定的观众去买,普遍的观众喜欢,他们才会去买。”

“请回答”系列备受业内人士推崇

  • 为你推荐
  • 公益播报
  • 公益汇
  • 进社区

热点推荐

即时新闻

武汉