俄罗斯驻朝鲜清津总领事尤里·博奇卡廖夫15日证实，遭朝鲜扣留的俄罗斯“埃尔芬”号运动帆船和5名船员当天获释。博奇卡廖夫说，就扣船的原因，朝方解释称是场“误会”。

俄罗斯媒体先前报道，这艘帆船属俄罗斯滨海边疆区帆船运动联合会，13日晚从韩国釜山参加比赛后返回俄罗斯符拉迪沃斯托克途中遭拦截。帆船行驶路线虽靠近朝鲜水域，但并未越界。

俄罗斯外交部网站14日在一份通报中说，这艘帆船悬挂俄罗斯旗帜，事发地点离岸80海里（约148公里），虽在朝鲜专属经济区内，但属国际海域。俄罗斯驻朝鲜使馆和驻清津总领事馆随后介入此事，向朝鲜方面发出照会，要求解释帆船被扣的原因。

博奇卡廖夫15日接受俄新社电话采访时说，他当天拜会了朝鲜咸镜北道外事局局长。朝方向博奇卡廖夫解释说，这艘经过日本海的帆船上印有韩语，引起了渔民的关注。据悉，船长首先被带上岸，之后帆船也被拖上岸。

博奇卡廖夫说，帆船已于平壤时间15日10时离开朝鲜金策港，继续驶往符拉迪沃斯托克，所有船员安然无恙。

符拉迪沃斯托克外事官员伊戈尔·阿加福诺夫告诉俄新社记者，他们已与5名船员取得联系，确认他们正在回家路上。新华社专特稿