本报讯昨天，山东鲁能俱乐部官方宣布，与前德甲冠军教头马加特完成签约，即日起，马加特将作为主教练带队征战各项赛事。63岁的马加特在德国队、德甲都曾取得辉煌的成绩，还曾是蒿俊闵在沙尔克04的恩师。

在球员时代，马加特曾为汉堡夺得欧洲冠军联赛冠军，也跟随过国家队两次出战世界杯。退役后他先在汉堡展开教练生涯，早期较为突出的功绩，乃带领云达不来梅在德国杯决赛击败拜仁慕尼黑赢得冠军。数年后他转教拜仁慕尼黑时，赢得了执教生涯第一个德甲冠军；2007年他开始执掌德甲俱乐部沃尔夫斯堡，并在2008/09年球季为球队首夺德甲冠军。

马加特酷爱高强度的体能训练，他是一位严格的主教练。