我不是 潘金莲
2016-11-28 06:18:00 来源：武汉晚报

以福楼拜笔下的包法利夫人代替潘金莲，目的是帮助非汉语母语者理解，但这样的翻译可能会引起观众对电影的误解。

——《博客天下》谈电影《我不是潘金莲》译名为IAmNotMadameBovary（我不是包法利夫人）

上一篇：东湖岸边再添十座雕塑

下一篇：爹爹婆婆夜尿多 快找中医张稳波

  • 相关阅读
《我不是潘金莲》 让人下巴掉一地
2016-11-28
昆曲《西厢记》《潘金莲》武汉连演
2016-11-28
白先勇诠释别样的红娘
2016-11-28
昆曲《潘金莲》武汉会否引争议
2016-11-28
这次放弃贺岁档 选择挑战圆画幅
2016-11-28
  • 为你推荐
  • 公益播报
  • 公益汇
  • 进社区

热点推荐

即时新闻

武汉

站点地图

qq:3403719454