田飞作品

莫尼埃作品

▲在武汉CBD武汉中心大厦楼顶俯瞰

▲轮渡上看鹦鹉洲长江大桥

本报讯（记者宋磊通讯员李霞褚雪迪）去年11月，武汉美术馆、法国驻武汉总领事馆邀请法国摄影家莫尼埃（BertrandMeunier）和中国摄影家田飞共同拍摄武汉，10天时间里，两位摄影家行走江城，为城市留影。12日，“彼·城——摄影艺术展”在武汉美术馆开幕，展示这批摄影作品。

在法国，莫尼埃以拍摄“中国主题”著称，自1998年来，莫尼埃多次来中国拍摄。田飞现为湖北省摄影家协会副主席、长江日报资深摄影记者，擅长纪实摄影。此次拍摄，为二人首次合作。

“虽然都拍摄武汉，但我们对于武汉的认识和想法差别很大。”田飞告诉记者，起初，他和莫尼埃打算结伴拍摄，但几天后，两人发现，同行摄影几乎不可能。“我们想拍的东西、想表现的主题都不一样。”于是，一起拍摄5天后，两人“分道扬镳”。

田飞是土生土长的武汉人，他决定“扫街”，拍了很多市井百相：早点摊、打盒饭、骑电动车、街头小贩等。“反映武汉变化，不一定非要拍建设成果，人的生活、精神状态同样值得记录。”10天的拍摄让田飞对武汉人有了新的感受：新、老武汉人，没有明显差异，对城市变化都从容、淡定。“正是因为此，城市更现代化、更包容了。”

相比田飞的随机状态，莫尼埃拍摄更有计划。“10天时间抓住一座城市的灵魂，对于一个外国摄影师来说，太难。”莫尼埃说，他只能用一个固定的视角去表现武汉。

拍摄开始后，莫尼埃在城市中行走，心生疑问：这座长江边的城市，是怎么飞速发展起来的？于是，他走进老城区和待建的工地，将镜头对准建筑工人、建设现场，用黑白胶片记录城市的建筑者和建设过程。

“高楼更多了，道路更密了，这里真的很漂亮。”莫尼埃说，相比10年前，武汉变化很大，武汉的建设者让他由衷敬佩。“城市的建设与发展，依靠的就是双手的劳动。我想展示这一点。”

“他们以不同方式展现发展中的武汉是如何脱胎换骨的。”摄影评论家丁遵新表示，两位摄影家拍出了他们“心中的城”。

本次展览由武汉美术馆与法国驻武汉总领事馆共同主办，是第十一届中法文化之春系列活动之一。展览将持续至7月3日，市民可免费观展。

▲汉口中一路上建筑工人肖像

▲绿植从汉口后湖大道城市广场旁围墙垂下

扫一扫了解

展览详情

▲昙华林里跑过的小男孩

摄影家说>>>

拍武汉不能只拍漂亮风景

记者宋磊通讯员李霞褚雪迪

▲沿江大道集稼嘴

田飞

近年来，武汉巨变成为热门摄影题材，但田飞和莫尼埃拍武汉显得“另类”。他们不拍高楼大厦、生态美景，都将视角对准老房子、老街区。12日，两位摄影家均表示，拍武汉，记录历史比留下漂亮照片更重要。

莫尼埃多次来中国，他感受最深的是武汉乃至中国的飞速发展，“我要通过摄影折射出中国城市的飞速发展。就像拍巴黎，我不会去拍凯旋门、艾菲尔铁塔。拍武汉，我会展示她的另一面，更能代表城市的今天、未来”。

“我的照片不展示美，它不是明信片，这一点非常重要。”莫尼埃说。

“这些照片可能现在看来平淡无奇，但以后，它们有可能是一个城市的珍贵记录。”田飞说，法国摄影大师马克·吕布启发他，摄影作品必须具有时代特征，才能够留存于历史。

田飞感叹，武汉近年飞速变化，“新的建筑一片接一片”，花楼街等老街区在慢慢消失。“作为摄影工作者，我们有一种紧迫感，要去记录这座城市。城市的特色文化，需要用镜头永远留存下来”。

莫尼埃

记者陈卓摄

▲12日下午，法国驻汉总领事马天宁欣赏摄影作品并拍照留念

记者郭良朔摄

[8版]