李安新片
挑战120帧新技术
国内仅京沪两影厅可见
记者万旭明
昨日,李安导演新作《比例·林恩的中场战事》宣布定档11月11日,国内与北美同步上映。《少年派的奇幻漂流》为观众带来了如梦似幻的3D新体验,新作更是超越现有电影技术,采用了120帧/4K/3D拍摄。然而,记者昨日采访本地影城技术主管获悉,武汉观众恐无缘这一高帧数的观影体验。
什么是120帧?
现有通行帧数提高4倍
带来立体感的3D,观众已习以为常;带来高清画面的4K,国内影城也已达到10%的覆盖率,但120帧是绝大多数人从未见过的。
目前,电影普遍采用24帧的拍摄和放映技术,即每秒24格静止画面。这一主流标准已沿用了80余年,既不会让人眼察觉到画面中断,又不至于造成胶片浪费,是性价比最高的速率。电视放映则是采用30帧的速率。
2012年底,《霍比特人:意外之旅》曾尝试48帧,效果曾引发争议。但拍高帧数电影,是李安从《少年派》时就起的念头:“我第一次接触3D,第一次接触数字电影,拍了之后就感觉24帧不行,看都不能看。”然而,“要不要超过60帧,我经过一年的犹豫,最后决定拼了。”在他看来,“其实数字电影就应该是3D的,这跟人眼睛处理信息的方式也很匹配。120帧让画面没有抖动,4K让画面更清晰,再加上3D,你会觉得离角色很近。不是未来3D,是我们还停留在过去,还停留在胶片、2D上,未来电影就应该是这个样子的。”
效果怎么样?
毛孔清晰可见、运动流畅连贯
《比例·林恩的中场战事》曾在海外小范围试映120帧版本的片段,反响并不一致。在传统的24帧中,高速运动下画面的抖动、频闪、模糊等问题难以避免。120帧则有了大幅改善,清晰度高到演员的毛孔都清晰可见,高速运动的画面则更加流畅连贯,有观众形容为“近视眼做完激光手术,看到一个新世界”。美国媒体《综艺》则以战争场景为例评论道:“画面因清晰度而更加震撼,爆炸场景让观众啧啧出声,特写画面让人感觉非常近,如徒手打斗的近景,我看到了一场殊死搏斗的最近距离,非常难忘!它不是只卖新颖,形式与内容结合得好,画面的清晰度有助于故事讲述。”
但与《霍比特人》的反响相似,同样有观众认为过于纤毫毕现的画面使得电影感减弱,更像是在看高清电视录像带。斯皮尔伯格就曾坦言不喜欢高帧率,那会让电影看起来不像电影而像真实的世界。
在拍摄中,高帧率也带来了不少麻烦。例如超高清画面下连演员毛孔都能看见,常用的化妆就很容易露馅。因此,在《比例·林恩的中场战事》剧组中,为了力求真实,大部分演员都是素颜出镜,剧组的化妆师也都替换成了营养师,为了好气色所有演员都要“食补”。
观众去哪看?
国内仅京、沪两影厅可见
与当年的IMAX相似,120帧新技术对放映影厅也提出了要求。目前,全球仅有4到5个影厅可以放映120帧/4K/3D版本,其中国内仅在北京、上海各有一个影厅。
本地一位影城技术主管解释道:“120帧对放映设备的最大挑战在服务器,目前主流服务器都是为24帧设计的,传输速度和解码速度都达不到120帧的要求。之前放映48帧《霍比特人》时,帧数只是通常的两倍,服务器还能应付。但在现有设备上放映120帧,一定会出现画面卡顿的问题。”另外,从《霍比特人》的放映经验来看,在宽度9米以下的小银幕上,已经无法用肉眼看出48帧与24帧的差别了,120帧对银幕大小的要求会更高。
好在,李安还为影片制作了低帧数的版本,影片将分别以120帧、60帧、24帧/3D规格上映。对于不同规格在观影体验上是否会有落差的问题,李安表示:“因为采用高规格技术拍摄,数据量充足,所以即使是24帧也会非常清晰,每个版本我也都亲手去调,都会很好看。”