乌克兰的三位女演员带伤坚持表演记者郭良朔摄

记者万旭明

本届杂技节已进入尾声，台前的精湛技艺令人叫绝，后台的演员互动更令人感动。昨日下午第一台节目的最后一场公演中，两位演员不慎受伤，牵动了后台演员、工作人员的心，而在演出落幕后，所有演员都没有离开，而是等着为所有人鼓掌、欢呼。在同一个舞台上进行了一周的演出，演员们语言不通，互相之间却非常有爱。

一个人受伤，一群人献计

演出还在进行，后台突然响起了一个女孩的哭声。原来是来自乌克兰的14岁女演员奥利娅，她和另外两个同龄的女孩一起表演少儿节目《三只猫》时，在最后一个动作配合出现了瑕疵，导致奥利娅扭到了脚，底座的达莎也弄伤了手。她们在舞台上忍住了痛，并没让观众看出太大的问题。可一下台，奥利娅就痛到脚部没了知觉，再也忍不住眼泪了。

听到奥利娅的哭声，其他节目的演员们立刻围了上来，有人去呼叫场外守候的急救医生，也有人用英语对奥利娅说“用冰块”，并四处寻找冰敷的工具。好在，经过医生的仔细诊断，奥利娅并未骨折，而是扭伤了脚。初步的急救后，奥利娅终于停下了泪水。两个搭档把她背回了休息室，临走前还不忘擦干净滴在座位上的药水。

伤痛在身，也要完成演出

其实在上场之前，《三只猫》的演员们一直在走廊里反复练习着翻转倒立的动作，天气寒冷，底座的两个演员还能在演出的短裙外穿上外套，穿上保暖的鞋子，表演倒立的奥利娅就只能光着脚了。正式演出时，她们一直担心的倒立完美完成，却在最后弄伤了自己。

无独有偶，来自俄罗斯的《大飞人》节目中，演员伊万也出现了不适。昨日早间他已经觉得反胃，只吃了两根香蕉就上了舞台。在节目中，一直倒挂着的他眩晕感更重了，但伊万竟大咧咧地说“真的有种要飞的感觉”，观众也并未发现他的异常。

散场落幕时，为所有对手鼓掌

留下了受伤的奥利娅和伊万，其他演员在落幕时都回到舞台上向观众致意。这是第一台节目的最后一次演出，除了参加颁奖仪式的节目，其他演员都将与这个舞台告别。当谢幕结束，演员们回到后台时，迎接他们的是热烈的鼓掌和欢呼。所有在后台的工作人员都自发地聚集在了退场口，为所有认识不认识的演员鼓掌。在他们的感染下，先行退场的演员也停下了脚步，边欢呼鼓掌边等待后面的演员。尽管语言不通，尽管他们都是比赛的对手，演员们依然互相击掌、拥抱，十分有爱。

据工作人员介绍，在比赛之余，演员们还会相约着去酒店周围逛逛，甚至互相推荐推拿店，感受神奇的中国医术。