导演程耳来汉说《罗曼蒂克消亡史》
那是个值得书写的年代
记者万旭明
《罗曼蒂克消亡史》聚集了葛优、章子怡、浅野忠信、闫妮等一众明星,这是导演程耳的第三部长片。昨日,程耳、闫妮来汉与大学生们互动,坦言帮助他引来众星的是独特的、回望旧上海众生相的剧本。
《罗曼蒂克消亡史》海报
凭剧本邀来群星程耳低产却不着急
片中大咖云集,但故事并没有集中在某一个人身上。表面温和的黑帮大佬葛优、自觉如行尸走肉的交际花章子怡、说一口流利上海话的日本军人浅野忠信、深不可测的黑帮管家闫妮……在战争来临之时,他们都在继续着日常的生活,但命运都变得无法预测。2012年的《边境风云》曾为程耳赢得业内认可,但票房并不算突出,时隔4年才推出下一部作品,他却不认为自己很低产:“电影不是个着急的事,先拍好再说。”而凭借着《罗曼蒂克消亡史》的剧本,他没太费力地邀来了这群大咖,其中章子怡有大段的大尺度戏份,闫妮也说:“只要让我参与,演什么角色都可以。”
北方演员挑战上海话这是战中上海的众生相
章子怡、葛优是北京人,闫妮是陕西人,但所有演员在片中都必须说一口上海话。闫妮觉得“就像黄河水汇进长江水,这种碰撞挺好”,但在表演中她也觉得压力挺大。对于这种坚持,程耳解释道:“这是部年代戏,没有什么手段比语言更能把观众迅速拉回旧上海。”
而他想呈现的,也不是某几个人物的个人故事,而是在战争这个时段内的旧上海人物群像。因此,片中很多人物没有明确的来路,也没有交代他们的去向,给观众留下了很多空白的想象空间。
在程耳看来,“《罗曼蒂克消亡史》这个片名,字面上看指的是电影皇后袁泉和丈夫的缘起缘灭,但它其实还有更广的外延。”倒不如说,最罗曼蒂克的其实是旧上海那样一个年代,如闫妮所说“最自由、最浪漫,但每个人都有精彩的故事,连管家也有态度和尊严”的年代。
部分观众看不懂快速剪辑需更投入细节
与前两部作品一样,《罗曼蒂克消亡史》也是由程耳一手包办了导演、编剧、剪辑,而影片的剪辑一样是他习惯的快速、跳跃、非传统结构。片中有些插叙、倒叙、突然黑屏跳转的剪辑,加上群像型的剧情,让观影的大学生们有些不习惯,甚至表示有点看不懂。
对此,程耳笑说:“是不是玩手机了?”但他也坦言,影片结构复杂、叙事宏观,剪辑的难度确实非常大。影片曾计划在2015年国庆档上映,后延期到今年贺岁档上映,其中一个原因就是进行了重新剪辑,对每一处声音、画面都进行了更严苛的调整。虽然程耳认为“确实需要观众更投入地关注剧情细节”,但并不担心“看不懂”,也不会顾虑票房,他相信市场已更成熟。