巴西好声音
耿尕卓玛
里约奥运会开幕式,试图讲述一个关于和平的故事,方式很阳光。其中很重要的一手,是借重了音乐和舞蹈。
据说,这些演员的训练时间并不长,因为他们对这些歌这些曲太熟悉了。他们不过是在舞台上展示他们的日常。
我第一次听巴西国歌,用网友的话来说是“又酥又温柔”。
在马拉卡纳体育场,巴西国宝级音乐家达维奥拉抱着吉他,演奏着国歌《听,伊匹兰加的呼声》,你恍如置身一场迷人的音乐会,没有激昂,却也直戳内心。
这也是历届奥运会开幕式中,首次出现吉他弹奏国歌的景象。
尔后,一场视听盛宴拉开巨幕。那些场景的更迭,追溯着巴西1500年来历史的沧海桑田。而历史的变迁,也为巴西音乐的塑成写上注脚。有人说,在巴西音乐里,你能听到非洲赫米奥拉的繁复节奏,也能听到葡萄牙诗歌韵律的痕迹,甚至印第安音乐也有踪迹可循。正如开幕式马拉卡图舞中象征着土著、非洲、葡萄牙的金、银、红表演方阵。
无论是否为乐迷,似乎人人都知道巴西的桑巴,崇尚小资的人或许还知道巴萨诺瓦。这也是里约开幕式里出现最多的歌曲类型。
从上世纪50年代开始,爵士乐进入巴西,巴萨诺瓦是桑巴与爵士乐融合的产物。
昨天,在巴萨诺瓦经典歌曲《来自伊帕内玛的少女》的音乐里,国际超模吉赛尔·邦辰在开幕式上完成了自己的最后一场秀。这首歌由巴西音乐家保罗·乔宾演奏,而他正是歌曲作者汤姆·乔宾的儿子。
歌的灵感来自一个真实的女孩Pinheiro,她住在伊帕内玛,每天漫步海边。每当她为帮妈妈买酒进入酒吧时,都引发爱慕者的一阵口哨声。乔宾搬到此处后,有天见到Pinheiro,惊为天人,写下这首曲子。本届奥运会、残奥会吉祥物的名字,也正取自这首歌曲的词、曲作者名。
要问巴西人有多爱音乐,开场歌曲《那一个拥抱》的演唱者吉尔贝托·吉尔就可以给你答案——他放着文化部长不做,坚持要做个全职的明星歌手。
(作者为本报记者)